{"id":14300,"date":"2020-03-11T14:25:45","date_gmt":"2020-03-11T13:25:45","guid":{"rendered":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\/"},"modified":"2020-03-16T13:45:59","modified_gmt":"2020-03-16T12:45:59","slug":"offizielle-verlautbarung-noch-heute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\/","title":{"rendered":"Event is skipped &#8211; coordination for shifting ist underway"},"content":{"rendered":"<p>On Thursday, 12 March, the Hamburg health authorities officially ordered to prohibit all events with more than 1,000 participants in Hamburg for the time being up to and including 30 April.<\/p>\n<p>As a result, the 35th Haspa Marathon Hamburg unfortunately will not to take place as planned on April 19, 2020. The same applies to Das Zehntel on April 18.<\/p>\n<p>However, this does not mean a final cancellation of the event.  We are currently making every effort to find an alternative date for the event in 2020 and are in contact with all relevant authorities in the city. In view of the current situation regarding the Corona crisis, this process will take at least until the end of March.    <\/p>\n<p>As soon as there are any conclusive changes, we will inform you proactively. Accordingly, we ask you to refrain from enquiries regarding the development of the event.<\/p>\n<p>Many thanks and with sporting greetings on behalf of the entire Haspa Marathon Hamburg Team<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On Thursday, 12 March, the Hamburg health authorities officially ordered to prohibit all events with more than 1,000 participants in Hamburg for the time being up to and including 30&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":13023,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":{"0":"post-14300","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-all-en"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Event is skipped - coordination for shifting ist underway - Haspa Marathon Hamburg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Event is skipped - coordination for shifting ist underway - Haspa Marathon Hamburg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On Thursday, 12 March, the Hamburg health authorities officially ordered to prohibit all events with more than 1,000 participants in Hamburg for the time being up to and including 30...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Haspa Marathon Hamburg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-11T13:25:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-16T12:45:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/haspa-marathon-hamburg-header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"933\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reinald Achilles\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reinald Achilles\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haspa-marathon-hamburg.de\\\/en\\\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haspa-marathon-hamburg.de\\\/en\\\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Reinald Achilles\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haspa-marathon-hamburg.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b0eedd034e5a808a686e7dc9b2aba59a\"},\"headline\":\"Event is skipped &#8211; coordination for shifting ist underway\",\"datePublished\":\"2020-03-11T13:25:45+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-16T12:45:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haspa-marathon-hamburg.de\\\/en\\\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\\\/\"},\"wordCount\":163,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haspa-marathon-hamburg.de\\\/en\\\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/haspa-marathon-hamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/haspa-marathon-hamburg-header.jpg\",\"articleSection\":[\"all @en\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haspa-marathon-hamburg.de\\\/en\\\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/haspa-marathon-hamburg.de\\\/en\\\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\\\/\",\"name\":\"Event is skipped - coordination for shifting ist underway - Haspa Marathon Hamburg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haspa-marathon-hamburg.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haspa-marathon-hamburg.de\\\/en\\\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haspa-marathon-hamburg.de\\\/en\\\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/haspa-marathon-hamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/haspa-marathon-hamburg-header.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-11T13:25:45+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-16T12:45:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haspa-marathon-hamburg.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b0eedd034e5a808a686e7dc9b2aba59a\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/haspa-marathon-hamburg.de\\\/en\\\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haspa-marathon-hamburg.de\\\/en\\\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/haspa-marathon-hamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/haspa-marathon-hamburg-header.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/haspa-marathon-hamburg.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/haspa-marathon-hamburg-header.jpg\",\"width\":1400,\"height\":933},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haspa-marathon-hamburg.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/haspa-marathon-hamburg.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"Haspa Marathon Hamburg\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/haspa-marathon-hamburg.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haspa-marathon-hamburg.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b0eedd034e5a808a686e7dc9b2aba59a\",\"name\":\"Reinald Achilles\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5457cdeff610a6e585fb3800906cd14eb33eb3352db6f9aa0d13e8f455f95b79?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5457cdeff610a6e585fb3800906cd14eb33eb3352db6f9aa0d13e8f455f95b79?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5457cdeff610a6e585fb3800906cd14eb33eb3352db6f9aa0d13e8f455f95b79?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Reinald Achilles\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/haspa-marathon-hamburg.de\\\/en\\\/author\\\/reinaldachilles\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Event is skipped - coordination for shifting ist underway - Haspa Marathon Hamburg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Event is skipped - coordination for shifting ist underway - Haspa Marathon Hamburg","og_description":"On Thursday, 12 March, the Hamburg health authorities officially ordered to prohibit all events with more than 1,000 participants in Hamburg for the time being up to and including 30...","og_url":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\/","og_site_name":"Haspa Marathon Hamburg","article_published_time":"2020-03-11T13:25:45+00:00","article_modified_time":"2020-03-16T12:45:59+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":933,"url":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/haspa-marathon-hamburg-header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Reinald Achilles","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Reinald Achilles","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\/"},"author":{"name":"Reinald Achilles","@id":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/#\/schema\/person\/b0eedd034e5a808a686e7dc9b2aba59a"},"headline":"Event is skipped &#8211; coordination for shifting ist underway","datePublished":"2020-03-11T13:25:45+00:00","dateModified":"2020-03-16T12:45:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\/"},"wordCount":163,"image":{"@id":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/haspa-marathon-hamburg-header.jpg","articleSection":["all @en"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\/","url":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\/","name":"Event is skipped - coordination for shifting ist underway - Haspa Marathon Hamburg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/haspa-marathon-hamburg-header.jpg","datePublished":"2020-03-11T13:25:45+00:00","dateModified":"2020-03-16T12:45:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/#\/schema\/person\/b0eedd034e5a808a686e7dc9b2aba59a"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/offizielle-verlautbarung-noch-heute\/#primaryimage","url":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/haspa-marathon-hamburg-header.jpg","contentUrl":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/haspa-marathon-hamburg-header.jpg","width":1400,"height":933},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/#website","url":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/","name":"Haspa Marathon Hamburg","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/#\/schema\/person\/b0eedd034e5a808a686e7dc9b2aba59a","name":"Reinald Achilles","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5457cdeff610a6e585fb3800906cd14eb33eb3352db6f9aa0d13e8f455f95b79?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5457cdeff610a6e585fb3800906cd14eb33eb3352db6f9aa0d13e8f455f95b79?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5457cdeff610a6e585fb3800906cd14eb33eb3352db6f9aa0d13e8f455f95b79?s=96&d=mm&r=g","caption":"Reinald Achilles"},"url":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/author\/reinaldachilles\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14300"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14300\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/haspa-marathon-hamburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}